- "En cuanto al vino, no me imaginaba que te gustase el tinto".

Nunca hay que esperar que las cosas salgan como pensamos... siempre hay que estar preparado ante el minimo cambio y tener esa rueda de recambio.

La vida es una ruleta de finitas posibilidades, aunque en ocasiones pensemos que solo hay dos caminos definitivos; el del acierto y el de la equivocacion.

En mi cabeza tengo tres voces que dicen lo mismo ; "Chiichaiiii"... nunca antes habia escuchado esa expresion.
El sonido de las maquinas recreativas, el de una joven con un microfono en mano que anuncia ofertas de moviles de ultima generacion, las luces que me colorean, el silencio ante el alboroto

I have a inspiration... thank you.

El guion / 台本 / The screept。

"Quieres dejar de actuar?, eres una pesima actriz!"
Esa necesidad de darte a conocer, esa necesidad de ser el centro de atencion... tu y tu gente con vuestra picardia para aparentar un cierto glamour.
Te piensas que lo tienes todo, pero un dia te daras cuenta de que toda esa mentira que tu consideras tu exito, no ha sido mas que una fachada momentanea que la atmosfera social - las masas- han creado. Tu eres parte de una creacion subjetiva que carece de objetivos"


Japon 2007

Primera parte

"El comienzo"

Agosto- Septiembre.

日本　2007

1 (part)

"はじめる”

８月から９月まで

---------------------------------------------

Japon 2009

Segunda parte

"El regreso"

9 de Septiembre - 6 de Noviembre

日本　2009

2 (part)

”かえります”

９月９日から１１月６日まで。

------------------------------------------------

Espanya 2008/2009

1 y 2 parte

"El tiempo"

Esta parte en verdad se comenzo en el anyo 2004 y que fue pasada a limpio durante el verano del 2008

Asi que deberia de poner el anyo 2004. Pero la madurez en cuanto al planteamiento de esta historia vino ese verano.

スペイン

1 と 2 (part)

”じかん”

Hay dos partes en esta historia.

La primera parte es ese pequenyo proceso de incerditumbre ante lo nuevo. Esa soledad que es nuestra unica consejera, algo que nos ensenya que nunca dejaremos de ser nosotros mismos alla donde vayamos. La segunda parte es la de un cruce... lo efimero de las cosas ante la amenaza del tiempo. La evolucion de una vida que se choca contra el destino y un amor hacia los pequenyos detalles que nos provocan esa nostalgia haciendonos creer que existe la belleza.

Creo que es bueno colocar este esquema. Este sera mi ultimo post. No me gustan los guiones que surgen de una elevada sesion de peliculas que durante un mes puede uno llegar a ver. Si que es necesario el recopilar visualemtente ideas, pero pienso que esta puede haber sido una cuasa de las tantas que han provocado que el cine espanyol este mermado en cuanto a la escritura de un guion. Es lo mismo que aquello que todos sabemos, es muy facil copiar de una fotografia... pero chaval, como se te da del natural?.

Diminuto fragmento de una escena:

El

-"Quieres dejar de actuar?, eres una pesima actriz!".

-"Esa necesidad de darte a conocer, esa necesidad de ser el centro de atencion... tu y tu gente con vuestra picardia para aparentar un cierto glamour y ser un ejemplo social".

-"Te piensas que lo tienes todo, pero un dia te daras cuenta de que toda esa mentira que tu consideras tu exito, no sera mas que una fachada momentanea que la atmosfera social - las masas- han creado. Tu eres parte de una creacion subjetiva que carece de objetivos".

-"No difieres mucho de una puta... actriz, modelo, puta... que mas da".

Ella

-"Vete a la mierda, cabron. Tu no eres mas que un guionista fracasado".

El

-"yo fui quien te puso donde estas, no lo olvides nunca". " Esta mierda de ciudad cambia a la gente... tokyo te ha cambiado".

ボールペンあそび II part/ playing with a pen II part

Pencil Scketch

Drawing japan

ボールペンあそび / playing with a pen

Fast illustrations that i`m making in japan.

Una pequeña despedida

Tras unos meses escribiendo en este blog. He decidido dejarlo durante un pequeño tiempo a un lado.
Las razones son las siguientes, la primera fue porque este blog se creó para la elavoración de "Trazos", un pequeño pasatiempos. La segunda es por el viaje y la última es que no quiero colgar nada mas hasta que tenga mi propia página web. Si que actualizaré las ilustraciones que están sin terminar, son las modificaciones que se podrán comprobar y que añadire en este último post. A medida que las vaya finalizando, colocaré un enlace en donde os llevará directamente a la entrada.

Así es como me despido con un pequeño fragmento de 最後の運命, el guión.
Esta es la única escena que os mostraré con anticipación.
Y la imagen de batman, una primera sesion de diez minutos de un boceto (el encuadre sin dibujo previo), no soy muy aficionado a los superhéroes, pero surgió así sin mas.
El título está en japonés, por la simple razón de que es un proyecto bilingüe y por ocultar el título original en español.


Illustrations of batman first stept, 30 minutes, in oil paint.
This Fotography is with webcam.
I want are in Japan and become a new serie of illustrations.
I want tell one history for a short graphic novel... in this mode of paint i want do it this novel, but will be in pencil.

Hoy en día el lado del mal está en el bien, las confusiones que suscitan, las traiciones políticas, la farsa de la democracia que apoyan ese tráfico de armas y sus respectivos genocidios que estas causan, su egoismo hacia la población a la hora de utilizar los impuestos en la ciencia militar o en la creación de enfermedades para el futuro beneficio de las empresas farmaceuticas.
Es necesario que los personajes evolucionen, y por ello pensé en darle un pequeño aspecto malvado a Batman, estamos cansados de las malas altas clases, cada vez mas presentes.
Que lástima que no me gusten estos personajes, sólo los ilustro por mero entretenimiento, prefiero intentar crear héroes y villanos entre la población normal.
No soy muy aficionado a los comics de marvel, sólo me gustan dos ilustradores.
Me interesan mas las novelas gráficas como las de Oh Se- Young, Max Allan Collins y Richard Piers, Katsuhiro Otomo y Robert Crumb. Tambien he de mencionar a Esteban Hernandez, una joven promesa con un entintado en blanco y negro maravilloso.

Presentación Derrames de E...

Ya está editado el primer libro-sketch. 120 páginas con 90 personajes creados durante el año 2004.
Las ilustraciones creadas en color fueron para adornar un poco y clasificar los bocetos.
Personajes sin evolucionar que se han quedado en conceptos artísticos.
Un año en donde realizaba trazos sobre cualquier soporte, ya fuesen apuntes, servilletas o incluso en manteles de restaurantes, pero la mayoría de ellos fueron esbozados en un bloc que llevaba a cuestas durante ese año.

Un perrito que toma importancia tras un trazo ridículo durante una tarde de aburrimiento.
Definición en una frase en cuanto al contenido del libro... creación sin finalización.

Ahora toca preparar el viaje, desconectar con el guión de Saigonounmei.

Watercolor 0.3

Primer Paso-La abstracción de una mancha.

Primeras manchas en acuarela de una pequeña ilustración realizada en una horita. Es coplicado analizar del natural, la semana que viene a la misma hora intentaré continuar la misma ilustración. Un consejo, nunca utiliceis bajo ningún concepto papeles de acuarela reciclados.
Unfinished

Fragmentos de un guión de una novela gráfica titulada en un principio como medio mes. La historia cambiará el título, ya que algun hecho, frase o palabra tomará la importancia necesaria para ensalazarse con el título.

"En los tiempos que corren el ser creyente se puede considerar una ignorancia", es lo que pensaba mientras caminaba por una avenida cuando me crucé con una antigua amistad. Salía de una tienda de comics, con una bolsa en donde mostraba el nombre de la tienda. Una inmensa tipografía roja decía "FUTURAMA".
Me crucé con el y mantuve una pequeña conversación.
Tras el como estas y que estas haciendo me decanté por una pregunta rutinaria.

-[Como está el mundo, eh?]...[menudo chiste los debates televisados],[estos políticos sólo saben cacarear].

-[No me interesa lo que está ocurriendo a mi alrededor]

-[¿No te interesa?]. le dije mientras miraba que tenía un comic de Tintin en el interior de su bolsa.

-[No], me respondió.

-[¿Sabes que Tintin era homosexual?], vi en sus ojos una pequeña molestia. Noté que no le produjo ninguna simpatía y me miró con una sonrisa educada, comprobé que estaba metido en su mundo. ¿Como algo tan inocente le podría preocupar mas que el estado actual?.

-[¿Que dices?]...

-[Tintin, era homosexual y además se lo montaba con su perro milú, como se llame].

-[Y batman tambien lo era]. Me miraba con cara de estar sorprendido, una conversación banal, pero que para él tuvo una sorprendente importancia.


Desde ese día dejé de interesarme por esas amistades que formé durante mi periodo artístico.


"Hay algo en el campo artístico que no me gusta, hoy en día es superfluo, poco expresivo e idealista. Se consideran artistas aquellos que juegan con sus muñecos. Gente que sólo desea saciar su fantasía para llegar a traves de concursos a lo mas lejos.
Son personajes que no les importa lo que está ocurriendo a su alrededor".

。。。

Un cuadro que tenía pendiente. Lo he realizado mientras estos días pensativamente contemplo el horizonte desde la azotea.
Un viaje cercano que me parece lejano.
Respiro este aire de poniente en donde el oxígeno contiene burbujas calientes.
Realizaré unos retoques mas y lo dejaré estar. Este cuadro no me ha gustado desde el día que lo empecé, pero tenía que terminarlo.

Llega el momento, en un mes daré de baja este blog, al igual que desconectaré con todo.
Si son dos meses, dos meses que desconectaré.

最後の運命

最後の運命のだいほん　を　かいています。The script.

A father, a early death... a travel.

「仮面の後ろにその顔を隠すものもいれば、昔のある時期からずっと、その過去の魂を引きずっているものもいます。日々の問題に耐えながら、今の時代を生きているものもいれば、未来の時代から来ているものもいます。テクノロジーの氾濫によって成り立つ社会で、モンスターと共存しながら。発展のない、生きることによってもたらす歴史というものをもたないキャラクターからなる作品群です。つまり、線からでき上がっていった作品と言ってもいいでしょう。最初に思いついたアイデアからなるものです。今現在は、これらのキャラクターは、魂をもったものではありませんが、まだその先はわかりません。おそらく、ある日、これらのいくつかが、生き生きとした魂をもつキャラクターに生まれ変わり、発展を遂げるチャンスをもつかも知れません。語るにふさわしい1つの物語をもって。」

Aim

days without internet... i am planning a hard travel.

Un book con 120 personajes realizados durante el 2004, fabricando una carpeta artesanal con papeles de acuarela por estrenar y plasmar ese paisaje en donde se mezcla cultura y tradicion.

Un examen para acceder a G.

Bueno, si se cae el avion, todo acabara siendo un monton de cenizas.

Pero antes he de terminar dos cuadros y el guion.

Una fecha, definitivamente el 8 de septiembre

*Con este teclado no puedo acentuar, espero que me disculpen por la erratas.

Anécdotas

Meses sin internet, desconectando de los medios de control.

Arreglando papeles y recopilando informaciones sobre un posible camino que recorrer, preparando un viaje y barajando posibles jugadas que dependiendo de uno mismo y la suerte, seran beneficiosas o no. Siempre he escuchado que el destino se lo cuece uno mismo, pero estamos en tiempos en que el destino te lo cuecen.

Proyecto personal, pensando en un cementerio, un proyecto presente y beneficioso para el futuro, ademas de desafiante ante las tradiciones culturales.

La sencillez del plagio, estoy un poco quemado de los plagiadores, es muy sencillo crear tras la copia. Son como moscas cojoneras, comen mierda proteica para defecar una mierda dorada.

(siento por la ausencia de los acentos, este ordenador no posee la opcion del acentuar).

Anécdota sobre el reciclaje

Algo que me planteo desde que tenía quince años cuando bajaba por las noches a tirar la basura.
Recuerdo que eran épocas en donde el reciclaje en España no existia y me pregunté por la acumulación de estos desechos.
Incluso me planteé en la poca responsabilidad de la ciudadanía y de las empresas, cuando en una costa contemplé un bote de coca-cola y una bolsa de Mcdonalds. En estos dos despercios no estaba aún estampado el logotipo del reciclaje. Mientras miraba la bolsa y esa lata oxidada, me dije... "el reciclaje sería practicable si a la vez que se responsabiliza al ciudadano, las marcas también deberían de responsabilizarse. Su marca está ensuciando el mundo y deberían de ser multadas por la poca responsabilidad". Con el tiempo surgió el logotipo del reciclaje. Algo que con ello las marcas se quitan un pequeño peso de encima, pero no es suficiente.
El otro día entré en una zapatería y ví mas basura en zapatos que zapatos de calidad. Lo mismo ocurrirá con la tecnología. El entrar en tiendas de segunda mano o simplemente caminar por el barrio de Akihabara.
Uno se percata del problema que aparecerá con los años.
La basura se genera, se recicla, pero no desaparece. Eso es un problema.

Size 130x90cm

The first step, drawing the minimum.
Paint without draw.
The player of imagination...Is curious think about the process of one paint, the first step is allways an abstract stain.
"what say you abstraction stain ?".
Before of next step, "can you guess what i´m painting?".

Watercolor 0.2 - 鴨川

This night i begin a watercolor about night of kyoto.
after of two hours i did this paint, aren´t finished.
As allways i don´t draw before of use the colour.
After of watercolor i will use acryl paint to get light.

Después de dos horas con esta acuarela, voy a hacer un leve descanso para ponerme con el óleo.
El tamaño de la ilustración es de A4, la única zona casi terminada es la del cuarto piso sin contar la planta baja.
Tengo ganas de notar esa humedad insoportable y relajarme en un pequeño parque con unos papeles, unos pinceles y unas pastillas de acuarela. He utilizado los siguientes colores; el blanco, amarillo medio, un rojo, un poco de siena tostada, azul ultramar y finalmente el negro.

Watercolor 0.1

I´m sorry by my english but i wrote in this language for practice and have errors.
In my work i don´t like have errors, but in this area is a thotoughly.
In this watercolor i not enter with details just were a sketch for catch air.
It's a time to breathe.

"inspired... exhale"

A speed sketch (20 minutes) in watercolor while resting for a day at the beach.
After a week i must continue with sketchs and two paint that i must do.
When i use watercolor i don´t like draw. I prefer draw with the colour.
Are many errors in this watercolor because in a first moment just thinking of painting the pot.

After7hours of oilpaint.

Are not finished... Is second sesion for practice with oil paint.
i´m sorry by the photography, was performed with a bad camera, i think that it's time to consider purchase a decent camera.
I heat this orange colour that appear in the photography, i must to say that the natural colour not is orange.
In bad detail you can see a small idea about the natural colour, was just can did this low quality camera.
It´s result after of seven hours with oil.
Still in process, could be my first paint. I'm just pleased with this little feat.

I don´t like the theme i prefer the natural paint and too i hate the reference picture becuase was very small, but i needed painted for cathc practice and will begin a new and seriously theme.
I think that arrived the moment of begin.

Después de siete horas de trabajo con las típicas sucesivas pausas.
He llegado al momento en donde se aproxima la posible finalización de mi primer cuadro en óleo.
Hasta ahora sólo he realizado bocetos rápidos, pues son lo único que hasta el momento me transmitia un ápice de ilusión hacia el mundo del arte.
Hoy he realizado un pequeño paso personal, el finalizar mi primer cuadro y sobre todo el haber dedicado a un cuadro siete horas de trabajo.
Falta bastante aún, pero el paso a seguir es mas ameno, como algún detalle en la cara. Pasar a las segundas manchas del cuerpo y el pelo.
Y por último el fondo y la silla.

He tenido problemas como que no realicé ningún dibujo previo antes de ponerme a pintar, seguí el mismo proceso de mancha que el del boceto de mi perro.
El otro inconveniente era la calidad de la imágen de referencia, sólo habian dos tonos y he tenido que modular el color realizando un pequeño esfuerzo debido a mi poca experiencia como pintor.
El resultado no me desagrada, pero se puede y debo de hacer mas... porque si este es mi límite debería de decir; "apaga y vamonos".

Sobre el color naranja, es lo máximo que ha podido capturar la cámara, no tiene nada que ver con el color natural.
Así que hasta que no tenga una cámara decente, no tengo mas remedio que utilizar este prestamo.

pdta: con ganas de tener website, ya que estoy hasta los huevos de este blog.


It´s a detail of the chair, I must continue with the body.
Other time the orange colour appear by this wonderful camera.
11 of juny i wanted finished the chair, but i must to be two days out of the paint.

I am under treatment serum.

i like, has an acid taste and gelatinous texture.

Other speed sketch with acrilyc while i´m with other oil paint.

　　　　はやく、はやく！。
My dog in process, not finished.
Just is a sketch

Speed sketch

Cartel de 繊細なる伝統

Mientras reparo el lapiz electrónico, estoy entrando en contacto con lo tradicional. Un poco de agua, un pincel y tinta negra es mas que suficiente para practicar unos bocetos rápidos.

Es el detalle del boceto de un cartel titulado "繊細なる伝統".

"まだ、活字の色とタイプは決まっていません。

赤色で記されている空間に、神戸の陶然とした街の風景の下、

美咲さんのイラストを入れようと思っています。

美咲さんは、二つのことのインスピレーションからできたものです。

西洋の影響を前にした文化の脆さの象徴、そして、私が今物語として

表現しようと、とても苦労している一つの物語、Aoiさんの物語です。

このインスピレーショに対する初めての例としては、その成果を見せていると思います"。

"Todavía no se ha diseñado el colorido y la tipografía de las letras.
El hueco que está enmarcado en rojo es para ilustrar a misakisan bajo la embriagadora ciudad de kobe. Misaki es la inspiración de ambos escritores. Una joven que simboliza la fragilidad de su cultura ante la influencia occidental.
Una historia que me está costando de plasmar narrativamente, sobre todo la de Aoisan.
Aunque pienso que los primeros ejemplos de inspiración están dando su fruto".

Una manía.

Tengo una pequeña repulsión a los carteles creados en photoshop.

Pienso que para un creador el photoshop es una ayuda, para un diseñador es una necesidad.

Tropiezos de la vida, anécdota recordatoria.

"para escribir un guión tenías que haber estudiado periodismo" director de Gestión teatral.
Acérrimo admirador de los carteles en photoshop, el perfil coincide.
Viendo como está el periodismo en España, opino que el comentario no fue del todo acertado.

Una película que me marco durante la infancia. Today broke the pencil of table bamboo... will continue the illustrations.

Primeras manchas
first step

Second step.
inspiration-frame by this animatión.

Fotograma clave que me ha servido de inspiración para la realización de esta pequeña animación.
Durante un tiempo voy a separarme de los ordenadores, ya que desafortunadamente se precipito el lapiz electrónico al suelo...y ya se sabe. Lo tecnológico sólo vive una vez, las veces que se me ha caido un grafito o un pincel y el único percance es que se fragmente en pedazos reutilizables o manches el suelo. Algo irónico para los tiempos de los bookelectrónicos.
Si la sociedad me obliga a adaptarme voy a tener que comprar papel burbuja para todo aparato tecnológico.
No estaria mal la invención de los airbags electrónicos, o pensar ;"a creaciones delicadas, doble seguridad".

"...en tiempos de simuladores, los corazones cada día son mas superficiales. He visto el corazón de los jóvenes de esta nación, en donde el sol cada mañana ilumina un nuevo día en la tierra. Hemos llegado a unos tiempos en donde ni nuestro sol es capaz de calentarnos, de crear ese contacto que tenían nuestros orígenes..."
"...sólo soy una madre, pero no dejo de ser una ciudadana que hasta ahora intentó seguir la vida según las circunstancias rítmicas que la sociedad me ha impuesto. Respeto los caminos elegidos hasta cierto límite. Y pienso que las consecuencias están alejadas de toda finalidad empresarial..."

Discurso de Aoi-san Un fragmento de una historia en la que llevo tres años de creación.

Esa avioneta es el residuo de la sociedad, la muerte de las raices orientales ante la influencia occidental. Un poco quemado del frikismo social de aires periodísticos.
Pero bueno, ¿que hay que hacer en estos casos?. Tomar como ejemplo el final de little miss sunshine.
seguido con un "i think that we can live with this".

終りました

Revisión de los textos del book

"Unos ocultan su rostro tras una máscara, otros arrastran el aroma del pasado con su cabalgar desde épocas antiguas. Unos viven entre nuestras vidas sufriendo los problemas diarios, otros provienen de tiempos futuros conviviendo con seres extraños en épocas en donde la tecnología alimenta a las sociedades. Conceptos de personajes sin evolucionar, sin ninguna historia que vivir por el momento, pues no son mas que conceptos lineales. Seres que no han evolucionado desde una primera idea conceptual.

No tienen vida, pero ¿quien sabe?. A lo mejor un día de estos uno de ellos tendrá la oportunidad de evolucionar y transformarse en un personaje ficticio con una vida que vivir. Con una historia que contar".